Dizionario · aggettivo
malluma
malluma/malˈlu.ma/
malluma è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «oscuro».
Significato
oscuro (agg.)buio (agg.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: buio, oscuro, fosco
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Tute mankanta je lumo, ĝojo, klareco; senluma, ne lumigita
- la nokto estis tiel malluma, ke ni nenion povis vidi eĉ antaŭ nia nazo
- la tuta resta parto de la jaro konsistos el malluma nokto
- Senespera, pesimisma, malĝoja
- la koron malluman kolero plenigis
- ili kuraĝe elveturas renkonten al la malluma estonteco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /malˈlu.ma/
- Sillabe
- mal·LU·ma
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- lumradicelumo
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | malluma | mallumaj |
| complemento oggetto (-n) | malluman | mallumajn |
Frasi di esempio
- Ĉi tiu strato estas malluma.Questa strada è buia. #4832058malluma: oscuro
- Tomo estas malluma.Tom è scuro. #6089371malluma: oscuro
- Hodiaŭ la blua koloro de la ĉielo rabas spacon de la mallumaj nuboj.Il colore azzurro del cielo oggi ruba spazio alle nuvole scure. #4956681mallumaj → malluma: oscuro
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | dark |
|---|---|
| Español | oscuro, obscuro |
| Português | escuro |
| Français | obscur |
| Deutsch | dunkel |
| Polski | ciemny, ponury, zacofany |
| Русский | тёмный |
| Українська | темно- |
| Nederlands | donker, duister |
| Čeština | neosvětlený, temný |
| Slovenčina | neosvetlený, temný, tmavý |
| Magyar | sötét |
| Türkçe | karanlık |
| 中文 | 黑暗 |
| 日本語 | 暗い |
| Română | întunecat, mohorât, morocănos, înapoi |
| Hrvatski | mrak |
| Slovenščina | temna |
| Lietuvių | tamsus |
| Latviešu | tumšs |
| Eesti | tume |
| Svenska | mörk |
| Dansk | mørk |
| Íslenska | dökk |
| Galego | escuro |
| العربية | مظلم |
| हिन्दी | अंधेरा |
| বাংলা | অন্ধকার |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.