Esperantopedia

Словарь · существительное

nebulo

nebulo/neˈbu.lo/

Официальное слово (Fundamento)

nebulo — слово эсперанто (существительное), означает «туман».

Значение

туман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: тума́н, мгла

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ĉegrunda nubo el malgrandaj akvogutetoj kondensitaj pro trosatureco de la aero
    • nebulo leviĝadis de la tero kaj donadis malsekecon al la tuta supraĵo
    • kiel matena nebulo, kaj kiel roso, kiu frue malaperas

    общее понятие: aerosolo см. также: nubo, roso

  2. Io simila al nebulo, senforma, malklariganta la vidon
    • oni vidis [la] regimentojn de la kronprinco kaj grandan polvan nebulon, kiu pendis super la malamiko
    • el arĝentaj incensujoj en la niĉoj fluis malpezaj, kvazaŭ sunaj rubandoj de fumo kaj distrenis en la salono nebulojn de ekscitanta odoro
  3. Malklaraĵo, malprecizaĵo, necerteco
    • la animo kovriĝas per nebulo
    • la vagonaro forportis ŝin en la nebulon de la sonĝoj

    см. также: dubo, enigmo, konfuzo, mistero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/neˈbu.lo/
Слоги
ne·BU·lo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. nebulкореньnebulo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежnebulonebuloj
винительный падеж (-n)nebulonnebulojn

Примеры предложений

  • Ni povis vidi nenion krom nebulo.Мы ничего не видели, кроме тумана. #473541
  • Sinjoro Smit devojiĝis pro densa nebulo.Мистер Смит сбился с пути в густом тумане. #1723214
  • En la sudo jam estas nebulo.На "Южном" уже туман. #2080913

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

nebul-

На других языках

Englishfog
Españolniebla, neblina
Portuguêsnévoa, neblina, nevoeira
Françaisbrouillard, brume
DeutschNebel
Polskimgła
Українськатуман, мла, імла
Nederlandsnevel, mist
Češtinamlha
Slovenčinahmla
Magyarköd, pára
中文雾气
日本語霧
Българскимъгла
Svenskadimma
עבריתערפל
Bahasa Indonesiakabut
Беларускаятуман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.