Dictionary · verb
malfaldiĝi
malfaldiĝi/mal.falˈdi.dʒi/
Official root fald- (Fundamento, 1905)
malfaldiĝi is an Esperanto verb meaning “unfold”.
Meaning
unfold
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Dismeti siajn antaŭe kunfalditajn partojn
- malfaldiĝis silka reto, sed la lanĉinto, surprize por ĉiuj, maltrafis
- (figure) la intrigo disfaldiĝis per certa mistero
see also: disvolviĝi, etendiĝi, evolui
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /mal.falˈdi.dʒi/
- Syllables
- mal·fal·DI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- faldrootfaldo
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | malfaldiĝi |
|---|---|
| present | malfaldiĝas |
| past | malfaldiĝis |
| future | malfaldiĝos |
| conditional | malfaldiĝus |
| volitive | malfaldiĝu |
| active participle · ongoing | malfaldiĝanta |
| active participle · completed | malfaldiĝinta |
| active participle · about to | malfaldiĝonta |
Related words
fald-
- -o -i
- -iĝ- become, get
malfaldiĝi kunfaldiĝi disfaldiĝi
- -ebl- possible to
- -um- indefinite meaning
- mal- opposite
- dis- apart, in all directions
- re- again, back
- compounds
In other languages
| Français | se déplier, se déployer |
|---|---|
| Deutsch | sich entfalten |
| Polski | rozwinąć się |
| Українська | розкладатися, розгортатися |
| Català | desplegar-se, estendre’s |
| Bahasa Indonesia | terbuka (lipatannya), terurai, terorak |
| Беларуская | раскладвацца, разгортвацца, разгладжвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.