Esperantopedia

Your accountFriendsMessagesSettingsAdmin panel

Dictionary · noun

maltroigo

maltroigo/mal.troˈi.ɡo/

Official root tro- (Fundamento, 1905)

maltroigo is an Esperanto noun meaning “understatement”.

Meaning

  1. understatement, meiosis

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Stilfiguro per kiu oni plirimarkigas la sencon malfortigante la esprimon
    • la aŭtoro utiligas ankaŭ maltroigon komikefekte
    • lia tuta verkaro […]j maltroige priskribis la severan kaj senkompatan vivon

    synonyms: eŭfemismo, litoto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/mal.troˈi.ɡo/
Syllables
mal·tro·I·go

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. troroottroo
  3. igsuffixmake, cause
  4. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectmaltroigomaltroigoj
object (-n)maltroigonmaltroigojn

Related words

tro-

In other languages

Españolatenuación, dulcificación, alivio, eufemismo
Françaisadoucissement, euphémisme, litote
DeutschUntertreibung
Polskizmiękczenie, eufemizm, litota
Русскийпреуменьшение, литота
Nederlandsunderstatement
Magyarlitotész, túlzó kicsinyítés
中文轻描淡写
Suomivähättely, understatement
Беларускаяпераменшваньне, літота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.