Dictionary · verb
malzipi
malzipi/malˈzi.pi/
Official root zip- (9. Oficiala Aldono, 2007)
malzipi is an Esperanto verb meaning “unzip”.
Meaning
unzip
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to unzip
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Malfermi per tirado de zipo
- diris fama esperantisto: se Esperanto estus zipo nuntempe jam la tuta mondo zipus kaj malzipus sian pantalonon per ĝi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /malˈzi.pi/
- Syllables
- mal·ZI·pi
Word structure
- malprefixopposite
- ziprootzipo
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | malzipi |
|---|---|
| present | malzipas |
| past | malzipis |
| future | malzipos |
| conditional | malzipus |
| volitive | malzipu |
| active participle · ongoing | malzipanta |
| active participle · completed | malzipinta |
| active participle · about to | malziponta |
Example sentences
- Tomo kaj Manjo malzipis sian mantelon.Tom and Mary unzipped their coats. #11629807
- Ŝi malzipis sian pantalonon.She unzipped her pants. #3077391
- Ŝi malzipis ŝian pantalonon.She unzipped her pants. #3266447
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | abrir la cremallera |
|---|---|
| Português | abrir (um zíper) |
| Français | ouvrir (une fermeture éclair) |
| Deutsch | Reißverschluss öffnen |
| Polski | rozpinać zamek błyskawiczny |
| Українська | розстібати |
| Nederlands | openritsen |
| Čeština | rozepnout (si) zip |
| Slovenčina | rozopnúť zips |
| Magyar | kinyitja a cipzárt (vmin), kicipzároz |
| Català | obrir la cremallera |
| Беларуская | расшпільваць (засьцежку-маланку) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.