Esperantopedia

Dictionary · adjective

neatingebla

neatingebla/ne.a.tinˈɡe.bla/

Official root ating- (Fundamento, 1905)

neatingebla is an Esperanto adjective meaning “unachievable”.

Meaning

unachievableunattainableunreachable

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

inaccessible

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Kiun oni ne povas atingi, ĉar ĝi tro malproksimas, tro malfacilas...
    • mi ne okupas min per aferoj […] neatingeblaj por mi
    • sopiro je l' neatingebla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ne.a.tinˈɡe.bla/
Syllables
ne·a·tin·GE·bla

Word structure

  1. nerootneo
  2. atingrootatingo
  3. eblsuffixpossible to
  4. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectneatingeblaneatingeblaj
object (-n)neatingeblanneatingeblajn

Example sentences

  • Mi volas esti neatingebla de Tomo.I want to be out of reach of Tom. #12230086neatingebla: unachievable
  • Mi arde deziris ion neatingeblan.I longed for something unattainable. #5592921
  • Tio estas neatingebla revo.That's an unachievable dream. #13350976

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ating-

In other languages

Españolinaccesible, inalcanzable
Françaisinaccessible
Deutschunerreichbar, unzugänglich
Polskiniedostępny, nieprzystępny, niedościgły, hermetyczny
Češtinanedosažitelný, nedostižný
Slovenčinanedostupný, neprístupný
中文不能到达
Bahasa Indonesiainaksesibel, tak terakses, tak tercapai, tak tergapai
Беларускаянедасягальны, недасяжны, недаступны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.