Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

neatingebla

neatingebla/ne.a.tinˈɡe.bla/

Oficiální kořen ating- (Fundamento, 1905)

neatingebla je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „nedosažitelný“.

Význam

nedosažitelnýnedostižný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Kiun oni ne povas atingi, ĉar ĝi tro malproksimas, tro malfacilas...
    • mi ne okupas min per aferoj […] neatingeblaj por mi
    • sopiro je l' neatingebla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ne.a.tinˈɡe.bla/
Slabiky
ne·a·tin·GE·bla
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. nekořenneo
  2. atingkořenatingo
  3. eblpříponamožný (-telný)
  4. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativneatingeblaneatingeblaj
akuzativ (-n)neatingeblanneatingeblajn

Příbuzná slova

ating-

V jiných jazycích

Englishunachievable, unattainable, unreachable
Españolinaccesible, inalcanzable
Françaisinaccessible
Deutschunerreichbar, unzugänglich
Polskiniedostępny, nieprzystępny, niedościgły, hermetyczny
Slovenčinanedostupný, neprístupný
中文不能到达
Bahasa Indonesiainaksesibel, tak terakses, tak tercapai, tak tergapai
Беларускаянедасягальны, недасяжны, недаступны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.