Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

atingo

atingo/aˈtin.ɡo/

Oficiální kořen ating- (Fundamento, 1905)

atingo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „dosažení“.

Význam

dosaženívýkon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: dosah

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ago atingi; tio, kion oni atingis
    • la atingo de tio ĉi estos ne ebla
    • por la atingo de tiu bono li laboris tre multe
  2. Ĉia operacio por legi, skribi, aŭ alimaniere ŝanĝi la informon de komputa objekto en memoro
    • atingomaniero
    • atingopermeso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/aˈtin.ɡo/
Slabiky
a·TIN·go
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. atingkořenatingo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativatingoatingoj
akuzativ (-n)atingonatingojn

Příbuzná slova

ating-

V jiných jazycích

Englishgrasp, access
Españollogro, alcance, radio (de alcance)
Portuguêsatingir, alcançar
Françaisaccès
DeutschErreichen, Erreichtes, Zugriff
Italianoaccedere (inf.)
Polskiosiągnięcie, dostęp, realizacja
Русскийдоступ
Українськадосягнення
Slovenčinadosiahnutie, výkon
Magyarhozzáférés, elérés
中文存取法
日本語到達
Catalàaccés
עבריתהֶשֵׂג
Bahasa Indonesiapencapaian, penggapaian, jangkauan, perolehan
Беларускаядасягненьне (працэс), доступ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.