Diccionario · sustantivo
atingo
atingo/aˈtin.ɡo/
Raíz oficial ating- (Fundamento, 1905)
atingo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «logro».
Significado
logroalcanceradio (de alcance)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: acceso
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ago atingi; tio, kion oni atingis
- la atingo de tio ĉi estos ne ebla
- por la atingo de tiu bono li laboris tre multe
- Ĉia operacio por legi, skribi, aŭ alimaniere ŝanĝi la informon de komputa objekto en memoro
- atingomaniero
- atingopermeso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /aˈtin.ɡo/
- Sílabas
- a·TIN·go
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- atingraízatingo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | atingo | atingoj |
| complemento directo (-n) | atingon | atingojn |
Frases de ejemplo
- La hotelo estis en vid-atingo.El hotel estaba a la vista. #1224099atingo: logro
- Tenu medikamentojn ekster la atingo de infanoj.Pon la medicina donde los niños no puedan cogerla. #13569500atingo: logro
- Ili premiis lin per ormedalo pro liaj atingoj.Por sus logros, ellos le otorgaron la medalla de oro. #1367921
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ating-
- -o -i
atingo atingi
- -ebl- -ble, posible
En otros idiomas
| English | grasp, access |
|---|---|
| Português | atingir, alcançar |
| Français | accès |
| Deutsch | Erreichen, Erreichtes, Zugriff |
| Italiano | accedere (inf.) |
| Polski | osiągnięcie, dostęp, realizacja |
| Русский | доступ |
| Українська | досягнення |
| Čeština | dosažení, výkon |
| Slovenčina | dosiahnutie, výkon |
| Magyar | hozzáférés, elérés |
| 中文 | 存取法 |
| 日本語 | 到達 |
| Català | accés |
| עברית | הֶשֵׂג |
| Bahasa Indonesia | pencapaian, penggapaian, jangkauan, perolehan |
| Беларуская | дасягненьне (працэс), доступ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.