Esperantopedia

Dictionary · noun

ombrelo

ombrelo/omˈbre.lo/

Official word (Fundamento)

ombrelo is an Esperanto noun meaning “parasol”.

Meaning

  1. umbrella

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

parasol

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Kontraŭpluva aŭ kontraŭsuna portebla ŝirmilo, konsistanta el tenilo kaj ŝtofo aŭ papero ronde streĉita sur vergetoj
    • la dio de dormo kaj etendis super li sian belan ombrelon
    • ŝi tenis [la branĉon] en sia delikata mano kaj ŝirmis ĝin per sia silka ombrelo

    see also: ekrano, markezo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/omˈbre.lo/
Syllables
om·BRE·lo

Word structure

  1. ombrelrootombrelo
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectombreloombreloj
object (-n)ombrelonombrelojn

Example sentences

  • Mi forgesis mian ombrelon en buso.I have left my umbrella in a bus. #542224
  • Sereniĝas. Mi ne devintus kunporti ombrelon.The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella. #595112
  • Mary urĝis sian filon preni ombrelon.Mary urged her son to take an umbrella. #785685

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ombrel-

In other languages

Españolparaguas, sombrilla, quitasol
Portuguêsguarda-chuva, guarda-sol, sombrinha
Françaisombrelle, parapluie, parasol
DeutschSchirm
Polskiparasol, parasolka
Русскийзонт, зонтик
Українськапарасолька, парасоль
Nederlandsscherm, regenscherm, zonnescherm, paraplu
Češtinachránítko, deštník, slunečník
Slovenčinadáždnik
Magyarernyő
中文伞
日本語傘
Българскичадър
Svenskaparaply, parasoll
Ελληνικάομπρέλλα
Catalàparaigua, para-sol
فارسیچتر
Bahasa Indonesiapayung
Беларускаяпарасон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.