Esperantopedia

Словник · іменник

ombrelo

ombrelo/omˈbre.lo/

Офіційне слово (Fundamento)

ombrelo — іменник мови есперанто, що означає «парасолька».

Значення

парасолькапарасоль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: парасо́лька

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Kontraŭpluva aŭ kontraŭsuna portebla ŝirmilo, konsistanta el tenilo kaj ŝtofo aŭ papero ronde streĉita sur vergetoj
    • la dio de dormo kaj etendis super li sian belan ombrelon
    • ŝi tenis [la branĉon] en sia delikata mano kaj ŝirmis ĝin per sia silka ombrelo

    див. також: ekrano, markezo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/omˈbre.lo/
Склади
om·BRE·lo
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. ombrelкоріньombrelo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокombreloombreloj
знахідний відмінок (-n)ombrelonombrelojn

Приклади речень

  • Ĉu tiu estas via ombrelo?Це твоя парасолька? #594814
  • Li denove perdis sian ombrelon.Він знов загубив свою парасолю. #1755651
  • Tomo perdis sian novan ombrelon.Том загубив свою нову парасольку. #5436892

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

ombrel-

Іншими мовами

Englishparasol, umbrella
Españolparaguas, sombrilla, quitasol
Portuguêsguarda-chuva, guarda-sol, sombrinha
Françaisombrelle, parapluie, parasol
DeutschSchirm
Polskiparasol, parasolka
Русскийзонт, зонтик
Nederlandsscherm, regenscherm, zonnescherm, paraplu
Češtinachránítko, deštník, slunečník
Slovenčinadáždnik
Magyarernyő
中文伞
日本語傘
Българскичадър
Svenskaparaply, parasoll
Ελληνικάομπρέλλα
Catalàparaigua, para-sol
فارسیچتر
Bahasa Indonesiapayung
Беларускаяпарасон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.