Dictionary · verb
pansi
pansi/ˈpan.si/
pansi is an Esperanto verb meaning “to bandage”.
Meaning
dress
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to bandageput a band-aid ondress (wound)
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Meti sur vundon iajn rimedojn, por purigi, kuraci kaj ŝirmi ĝin kontraŭ eksteraj infektaĵoj
- la kuracistoj pansis lin, sed ne povis forigi la kuglon
- akileo nomiĝas en la gaela „lus-cosgadh-na-fola“, kio signifas „kreskaĵo, kiu ĉesigas sangadon“, [ĝi] iam estis uzata post bataloj, por pansi vundojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈpan.si/
- Syllables
- PAN·si
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- pansrootpansi
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | pansi |
|---|---|
| present | pansas |
| past | pansis |
| future | pansos |
| conditional | pansus |
| volitive | pansu |
| active participle · ongoing | pansanta |
| active participle · completed | pansinta |
| active participle · about to | pansonta |
Example sentences
- Li purigis la vundon, kaj poste pansis ĝin bandaĝe.He cleansed the wound before putting on a bandage. #1627025
- La flegistino purigis la vundon kaj poste pansis ĝin.The nurse cleaned the wound, and then dressed it. #12818723
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
pans-
- -i
pansi
- -aĵ- concrete thing
In other languages
| Français | panser |
|---|---|
| Deutsch | eine Wunde versorgen |
| Polski | opatrywać (ranę) |
| Українська | перев’язувати, робити перев’язку |
| Čeština | ovázat ránu, ošetřit ránu |
| Slovenčina | ošetriť ranu |
| 日本語 | 手当てをする |
| Română | îngrijirea rănilor |
| فارسی | پانسمان کردن، زخمبندی کردن |
| Беларуская | перавязваць, рабіць перавязку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.