Slovník · sloveso
pansi
pansi/ˈpan.si/
pansi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „ovázat ránu“.
Význam
ovázat ránuošetřit ránu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Meti sur vundon iajn rimedojn, por purigi, kuraci kaj ŝirmi ĝin kontraŭ eksteraj infektaĵoj
- la kuracistoj pansis lin, sed ne povis forigi la kuglon
- akileo nomiĝas en la gaela „lus-cosgadh-na-fola“, kio signifas „kreskaĵo, kiu ĉesigas sangadon“, [ĝi] iam estis uzata post bataloj, por pansi vundojn
viz také: bandaĝi, vindi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈpan.si/
- Slabiky
- PAN·si
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- panskořenpansi
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | pansi |
|---|---|
| přítomný | pansas |
| minulý | pansis |
| budoucí | pansos |
| podmiňovací | pansus |
| rozkazovací | pansu |
| činné příčestí · probíhající | pansanta |
| činné příčestí · dokončené | pansinta |
| činné příčestí · nastávající | pansonta |
V jiných jazycích
| Français | panser |
|---|---|
| Deutsch | eine Wunde versorgen |
| Polski | opatrywać (ranę) |
| Українська | перев’язувати, робити перев’язку |
| Slovenčina | ošetriť ranu |
| 日本語 | 手当てをする |
| Română | îngrijirea rănilor |
| فارسی | پانسمان کردن، زخمبندی کردن |
| Беларуская | перавязваць, рабіць перавязку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.