辞書 · 動詞
pansi
pansi/ˈpan.si/
pansiは、「手当てをする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
手当てをする
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Meti sur vundon iajn rimedojn, por purigi, kuraci kaj ŝirmi ĝin kontraŭ eksteraj infektaĵoj
- la kuracistoj pansis lin, sed ne povis forigi la kuglon
- akileo nomiĝas en la gaela „lus-cosgadh-na-fola“, kio signifas „kreskaĵo, kiu ĉesigas sangadon“, [ĝi] iam estis uzata post bataloj, por pansi vundojn
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈpan.si/
- 音節
- PAN·si
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- pans語根pansi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | pansi |
|---|---|
| 現在 | pansas |
| 過去 | pansis |
| 未来 | pansos |
| 仮定法 | pansus |
| 命令法 | pansu |
| 能動分詞 · 進行中 | pansanta |
| 能動分詞 · 完了 | pansinta |
| 能動分詞 · これから | pansonta |
ほかの言語では
| Français | panser |
|---|---|
| Deutsch | eine Wunde versorgen |
| Polski | opatrywać (ranę) |
| Українська | перев’язувати, робити перев’язку |
| Čeština | ovázat ránu, ošetřit ránu |
| Slovenčina | ošetriť ranu |
| Română | îngrijirea rănilor |
| فارسی | پانسمان کردن، زخمبندی کردن |
| Беларуская | перавязваць, рабіць перавязку |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。