Dictionary · noun
paskvilo
paskvilo/paskˈvi.lo/
Official root paskvil- (1. Oficiala Aldono, 1909)
paskvilo is an Esperanto noun meaning “pasquinade”.
Meaning
- a pamphlet
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
pasquinadelampoon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: pamphlet
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Fi-pamfleto, malnobla, insulta kajaŭ kalumnia, ofte anonima
- oni rigardus ĝin kiel malamikan paskvilon kontraŭ la homa gento, se mi ĝin rakontus…
- tio pri Kamaĉo kaj mi-ne-cerbas-kia paskvilo katilina
see also: satiro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /paskˈvi.lo/
- Syllables
- pask·VI·lo
Word structure
- paskvilrootpaskvilo
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | paskvilo | paskviloj |
| object (-n) | paskvilon | paskvilojn |
Example sentences
- Tiu gazeto ofte funkcias kiel moderna paskvilo, celante ridindigi la potenculojn.That magazine often functions as a modern satirical pamphlet, aiming to ridicule the powerful. #13562143
- Ŝia tiel nomata eseo estis fakte paskvilo kontraŭ la tuta akademio.Her so-called essay was actually an invective against the entire academy. #13562146paskvilo: a pamphlet
- La paskvilo pri la urbestro rapide cirkulis inter la urbanoj kaj vekis grandan ridon.The pamphlet about the mayor quickly circulated among the city dwellers and arose great laughter. #13562145
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In other languages
| Português | pasquim |
|---|---|
| Français | libelle, pasquinade, pamphlet |
| Deutsch | Pasquill, Schmähschrift, Spottschrift, Pamphlet (Schmähschrift) |
| Italiano | libello, pasquinata |
| Polski | paszkwil |
| Русский | пасквиль |
| Українська | пасквіль |
| Nederlands | paskwil, schotschrift |
| Čeština | hanopis, paskvil |
| Slovenčina | hanopis, paškvil |
| Magyar | gúnyirat, paszkvillus |
| 中文 | 诋譭的小册子 |
| 日本語 | 風刺文 |
| فارسی | هجونامه |
| Беларуская | пасквіль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.