Esperantopedia

Dictionary · verb

persisti

persisti/perˈsis.ti/

Official word (Fundamento)

persisti is an Esperanto verb meaning “persist”.

Meaning

  1. to persist, to persevere

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

persist

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Energie daŭrigi, eĉ malgraŭ ĉiu ajn malhelpaĵo, tion, kion oni komencis fari aŭ pensi
    • ŝi persistas en sia amo kaj obstine sin alkroĉas al tiu, kiu ŝin forĵetis
    • mi ne povis estri la lernantojn, kaj se mi persistus resti ilia instruisto, tiam mi fariĝus nervmalsana

    see also: algluiĝi, elteni, insisti, kroĉiĝi, obstini, rezisti

  2. Longe daŭri
    • ankoraŭ estis froste dum la noktoj, kaj neĝmakuloj persistis sur la bruna […] kaj verda tereno
    • la klopodoj […] por solvi la krizon, kiu persistas

    see also: enradikiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/perˈsis.ti/
Syllables
per·SIS·ti

Word structure

  1. persistrootpersisto
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivepersisti
presentpersistas
pastpersistis
futurepersistos
conditionalpersistus
volitivepersistu
active participle · ongoingpersistanta
active participle · completedpersistinta
active participle · about topersistonta

Example sentences

  • Ŝi persistas diri, ke ŝi pravas.She persists in saying that she is right. #439209
  • Li persistis pri sia propra teorio.He stuck with his own theory. #1397938persistis → persisti: to persist, to persevere
  • Li persistis per sia absoluta volo.He persevered through sheer willpower. #8069455

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

persist-

In other languages

Portuguêspersistir, perseverar, insistir
Françaisperséverer, persister, tenir bon, se maintenir
Deutschdurchhalten, durchziehen, ausharren, dabei bleiben
Polskiwytrwać, przetrwać
Русскийдлиться, продолжаться, держаться, упорствовать
Українськаупиратися, наполягати, настоювати
Nederlandsvolharden
Češtinanepovolovat, setrvávat, trvat na něčem, vydržet
Slovenčinavydržať, vytrvať, zotrvať
Magyarkitart, helytáll, tartja magát
中文持久
日本語根気よく続ける
Беларускаянастойваць, упарціцца, упірацца, працягвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.