Dictionary · adjective
raŭka
raŭka/ˈraw.ka/
raŭka is an Esperanto adjective meaning “hoarse”.
Meaning
- hoarse, husky, croaky
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Sonanta malklare, obtuze, kvazaŭ skrapante
- la infano […] vekiĝis tre raŭka kaj kun sufoka tusado
- subite granda nigra korvo […] kriis per raŭka voĉo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈraw.ka/
- Syllables
- RAŬ·ka
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- raŭkrootraŭka
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | raŭka | raŭkaj |
| object (-n) | raŭkan | raŭkajn |
Example sentences
- Ili ĉiuj estis raŭkaj pro kriado.They were all hoarse from shouting. #602700
- Billie Holiday havis naturan kaj raŭkan voĉon.Billie Holiday had an earthy, gravelly voice. #1653891raŭkan → raŭka: hoarse, husky, croaky
- Li parolis kun profunda kaj raŭka voĉo.He spoke with a deep, croaky voice. #4552879
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
raŭk-
- -a
raŭka
- -iĝ- become, get
In other languages
| Português | rouco |
|---|---|
| Français | rauque |
| Deutsch | rau, heiser |
| Polski | chrypliwy, ochrypły, zachrypniety, chrypiący |
| Русский | хриплый, сиплый |
| Українська | хрипкий, хриплий, захриплий, сиплий |
| Nederlands | hees, rauw, schor |
| Magyar | rekedt |
| 中文 | 嗄 |
| Svenska | hes |
| Беларуская | хрыплы, хрыпаты, дзяркаты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.