Словарь · прилагательное
raŭka
raŭka/ˈraw.ka/
Официальное слово (Fundamento)
raŭka — слово эсперанто (прилагательное), означает «хриплый».
Значение
хриплыйсиплый
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: хри́плый, охри́пший
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Sonanta malklare, obtuze, kvazaŭ skrapante
- la infano […] vekiĝis tre raŭka kaj kun sufoka tusado
- subite granda nigra korvo […] kriis per raŭka voĉo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈraw.ka/
- Слоги
- RAŬ·ka
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- raŭkкореньraŭka
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | raŭka | raŭkaj |
| винительный падеж (-n) | raŭkan | raŭkajn |
Примеры предложений
- Via voĉo estas raŭka.У тебя охрипший голос. #13077457
- Via voĉo estas ial tute raŭka. Ĉu eble vi malvarmumis?Что-то у тебя голос совсем осипший. Да ты, никак, простыл? #13068550raŭka: хриплый
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
На других языках
| English | hoarse, husky |
|---|---|
| Português | rouco |
| Français | rauque |
| Deutsch | rau, heiser |
| Polski | chrypliwy, ochrypły, zachrypniety, chrypiący |
| Українська | хрипкий, хриплий, захриплий, сиплий |
| Nederlands | hees, rauw, schor |
| Magyar | rekedt |
| 中文 | 嗄 |
| Svenska | hes |
| Беларуская | хрыплы, хрыпаты, дзяркаты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.