Esperantopedia

Словарь · прилагательное

malpura

malpura/malˈpu.ra/

Официальный корень pur- (Fundamento, 1905)

malpura — слово эсперанто (прилагательное), означает «грязный».

Значение

  1. грязный

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: гря́зный, испа́чканный, нечи́стый

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ne pura, enmiksita de fremda, naŭza elemento
    • ĉiu, kiu ektuŝos ilian kadavron, estos malpura ĝis la vespero
    • kriadis kaj sin batadis kvin malpuraj infanaĉoj

    см. также: ekskrementa, kota, makulita, ŝlima

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈpu.ra/
Слоги
mal·PU·ra
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. purкореньpura
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalpuramalpuraj
винительный падеж (-n)malpuranmalpurajn

Примеры предложений

  • Ŝi volis lavi la malpurajn vestaĵojn.Она хотела постирать грязную одежду. #566323
  • Ni devas lavi tiujn malpurajn telerojn.Нам нужно вымыть все эти грязные тарелки. #1726236
  • Mia hararo estas tiel malpura!Мои волосы такие грязные! #711004

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pur-

На других языках

Englishdirty
Españolsucio
Portuguêssujo, impuro
Françaisimpur, sale
Deutschschmutzig, unsauber
Polskibrudny
Українськабрудний, нечистий
Nederlandsvuil, vies
Češtinanečistý, špinavý
Slovenčinanečistý, špinavý
Magyarpiszkos, szennyes
中文污
日本語不純な
Românămurdar
Svenskasmutsig
Catalàbrut
Bahasa Indonesiakotor, najis
Беларускаябрудны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.