Dicionário · adjetivo
malpura
malpura/malˈpu.ra/
Radical oficial pur- (Fundamento, 1905)
malpura é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «sujo».
Significado
- sujo
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
impuro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Ne pura, enmiksita de fremda, naŭza elemento
- ĉiu, kiu ektuŝos ilian kadavron, estos malpura ĝis la vespero
- kriadis kaj sin batadis kvin malpuraj infanaĉoj
ver também: ekskrementa, kota, makulita, ŝlima
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /malˈpu.ra/
- Sílabas
- mal·PU·ra
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- purradicalpura
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malpura | malpuraj |
| objeto (-n) | malpuran | malpurajn |
Frases de exemplo
- Tolaĵon malpuran lavu en la domo.Roupa suja lava-se em casa. #1155427malpuran → malpura: sujo
- Vi estas tute malpura pro sango!Você está todo sujo de sangue! #2616983
- Malpura akvo povas puriĝi per dekantado.Água suja pode limpar-se por decantação. #2688072malpura: sujo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | dirty |
|---|---|
| Español | sucio |
| Français | impur, sale |
| Deutsch | schmutzig, unsauber |
| Polski | brudny |
| Русский | грязный |
| Українська | брудний, нечистий |
| Nederlands | vuil, vies |
| Čeština | nečistý, špinavý |
| Slovenčina | nečistý, špinavý |
| Magyar | piszkos, szennyes |
| 中文 | 污 |
| 日本語 | 不純な |
| Română | murdar |
| Svenska | smutsig |
| Català | brut |
| Bahasa Indonesia | kotor, najis |
| Беларуская | брудны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.