Esperantopedia

Словник · прикметник

malpura

malpura/malˈpu.ra/

Офіційний корінь pur- (Fundamento, 1905)

malpura — прикметник мови есперанто, що означає «брудний».

Значення

бруднийнечистий

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: брудни́й, нечи́стий

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Ne pura, enmiksita de fremda, naŭza elemento
    • ĉiu, kiu ektuŝos ilian kadavron, estos malpura ĝis la vespero
    • kriadis kaj sin batadis kvin malpuraj infanaĉoj

    див. також: ekskrementa, kota, makulita, ŝlima

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/malˈpu.ra/
Склади
mal·PU·ra
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. malпрефікспротилежність
  2. purкоріньpura
  3. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокmalpuramalpuraj
знахідний відмінок (-n)malpuranmalpurajn

Приклади речень

  • Kiu deziras lavi mian malpuran aŭton?Хто хоче помити мою брудну машину? #2285064
  • La spegulo estas tre malpura.Дзеркало дуже брудне. #6817656
  • En la valizo estis nenio krom malpuraj vestoj.У валізі не було нічого, окрім брудного одягу. #1625094

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

pur-

Іншими мовами

Englishdirty
Españolsucio
Portuguêssujo, impuro
Françaisimpur, sale
Deutschschmutzig, unsauber
Polskibrudny
Русскийгрязный
Nederlandsvuil, vies
Češtinanečistý, špinavý
Slovenčinanečistý, špinavý
Magyarpiszkos, szennyes
中文污
日本語不純な
Românămurdar
Svenskasmutsig
Catalàbrut
Bahasa Indonesiakotor, najis
Беларускаябрудны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.