Vortaro · adjektivo
malpura
malpura/malˈpu.ra/
Oficiala radiko pur- (Fundamento, 1905)
malpura estas esperanta vorto (adjektivo): Ne pura, enmiksita de fremda, naŭza….
Signifo
- Ne pura, enmiksita de fremda, naŭza elemento
- ĉiu, kiu ektuŝos ilian kadavron, estos malpura ĝis la vespero
- kriadis kaj sin batadis kvin malpuraj infanaĉoj
vidu ankaŭ: ekskrementa, kota, makulita, ŝlima
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /malˈpu.ra/
- Silaboj
- mal·PU·ra
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- purradikopura
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malpura | malpuraj |
| akuzativo (-n) | malpuran | malpurajn |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi volis lavi la malpurajn vestaĵojn. #566323
- Tom ĉiam lasas sian biciklon malpura. #577262
- La malpura knabo montriĝis maskovestita princo. #650657
- Tiuj domoj estis malhelaj kaj malpuraj. #943025
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
pur-
- -a
- -em- inklino
- -ig- kaŭzi, igi
purigi purigilo malpurigi akvopurigejo frotpurigi sekpurigejo viŝpurigi
- -ism- doktrino
- -ist- profesiulo, adepto
- -um- nedifinita senco
- -aĵ- konkreta afero
- -iĝ- fariĝi
- mal- malo, kontraŭo
malpura
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | dirty |
|---|---|
| Español | sucio |
| Português | sujo, impuro |
| Français | impur, sale |
| Deutsch | schmutzig, unsauber |
| Polski | brudny |
| Русский | грязный |
| Українська | брудний, нечистий |
| Nederlands | vuil, vies |
| Čeština | nečistý, špinavý |
| Slovenčina | nečistý, špinavý |
| Magyar | piszkos, szennyes |
| 中文 | 污 |
| 日本語 | 不純な |
| Română | murdar |
| Svenska | smutsig |
| Català | brut |
| Bahasa Indonesia | kotor, najis |
| Беларуская | брудны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.