Esperantopedia

Словарь · прилагательное

malglata

malglata/malˈɡla.ta/

Официальный корень glat- (Fundamento, 1905)

malglata — слово эсперанто (прилагательное), означает «шершавый».

Значение

шершавыйшероховатыйнегладкий

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: шерохова́тый, гру́бый, жёсткий

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Raspa, maldolĉa por la tuŝo; obstrukca; malfacila
    • malglata lano, vojo, verko, vivo
    • malglataj versoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈɡla.ta/
Слоги
mal·GLA·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. glatкореньglata
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalglatamalglataj
винительный падеж (-n)malglatanmalglatajn

Примеры предложений

  • La haŭto estas malglata.Кожа грубая. #10734651
  • La haŭto de ŝarko estas pli malglata ol tiu de tinuso.У акулы кожа грубее, чем у тунца. #4222308

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

glat-

  • -a

    glata

  • -ig- делать, заставлять

    glatigi

  • -um- неопределённое значение

    glatumi

  • -aĵ- конкретная вещь

    malglataĵo

  • mal- противоположность

    malglata

На других языках

Englishrough, coarse, jagged
Españoláspero, -a, difícil (figurativo), carrasposo
Portuguêsáspero, rugoso
Françaisrugueux, rêche
Deutschrau, grob
Polskiszorstki, chropowaty
Українськанерівний, шорсткий, шершавий, шерехатий
Nederlandsruw
Češtinadrsný, hrbolatý, nehladký
Slovenčinadrapľavý, hrboľatý, nerovný
中文聒
日本語ざらざらした, ごつごつした, でこぼこの
Catalàaspre, abrupte, difícil
עבריתמחוספס, לא חלק, ℷס
Bahasa Indonesiakasar, kesat, seret
Беларускаяняроўны, нягладкі, шурпаты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.