辞書 · 形容詞
malglata
malglata/malˈɡla.ta/
malglataは、「ざらざらした」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 粗い、ざらざらした。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
ざらざらしたごつごつしたでこぼこの
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 凸凹な, 粗い
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Raspa, maldolĉa por la tuŝo; obstrukca; malfacila
- malglata lano, vojo, verko, vivo
- malglataj versoj.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /malˈɡla.ta/
- 音節
- mal·GLA·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- glat語根glata
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malglata | malglataj |
| 対格(-n) | malglatan | malglatajn |
関連語
glat-
- -a
- -ig- 〜にする・させる
- -um- 不定の意味
- -aĵ- 具体的な物
- mal- 反対
malglata
ほかの言語では
| English | rough, coarse, jagged |
|---|---|
| Español | áspero, -a, difícil (figurativo), carrasposo |
| Português | áspero, rugoso |
| Français | rugueux, rêche |
| Deutsch | rau, grob |
| Polski | szorstki, chropowaty |
| Русский | шершавый, шероховатый, негладкий |
| Українська | нерівний, шорсткий, шершавий, шерехатий |
| Nederlands | ruw |
| Čeština | drsný, hrbolatý, nehladký |
| Slovenčina | drapľavý, hrboľatý, nerovný |
| 中文 | 聒 |
| Català | aspre, abrupte, difícil |
| עברית | מחוספס, לא חלק, ℷס |
| Bahasa Indonesia | kasar, kesat, seret |
| Беларуская | няроўны, нягладкі, шурпаты |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。