Esperantopedia

Словарь · прилагательное

raspa

raspa/ˈras.pa/

Официальный корень rasp- (Fundamento, 1905)

raspa — слово эсперанто (прилагательное), означает «шершавый».

Значение

  1. шершавый, шероховатый
  2. перен. грубый
  3. биол. гранулярный

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Kiu raspas, kiu estas tre malglata, grata
    • la vosta naĝilo estas malrekta kun raspa ostoplato
    • (figure) ni devos iri ankaŭ ĝis la raspa parto de la leĝoj

    см. также: aspra, kruda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈras.pa/
Слоги
RAS·pa

Строение слова

  1. raspкореньraspi
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежrasparaspaj
винительный падеж (-n)raspanraspajn

Примеры предложений

  • La haŭto de ŝarko estas multe pli raspa, ol tiu de tinuso.Кожа акулы гораздо грубее, чем у тунца. #3454770
  • Krom la tradiciaj modeloj de ungofajliloj kun plasta tenilo kaj metala raspa parto, ekzistas modelo kun ligna plata tenilo kaj surgluita raspa papero.Кроме традиционных моделей пилок с пластиковой ручкой и металлической шершавой частью, существует модель с деревянной плоской ручкой и наклеенной шершавой бумагой.
  • Li parolis per raspa voĉo.Он говорил грубым голосом.
  • Raspa endoplasma retikulo.Гранулярный эндоплазматический ретикулум.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

rasp-

На других языках

Englishraspy, grating, scratchy
Françaisraboteux, râpeux, rugueux
Deutschrau
Polskiszorstki
Nederlandsruw
Češtinadrsný, s drsným povrchem
Slovenčinadrapľavý, drsný
Magyarérdes, reszelős
日本語ざらざらした, きめの粗い
Беларускаяшурпаты, каструбаваты, жорсткі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.