Dictionary · verb
rehejmiĝi
rehejmiĝi/re.hejˈmi.dʒi/
Official root hejm- (Fundamento, 1905)
rehejmiĝi is an Esperanto verb meaning “repatriate oneself”.
Meaning
repatriate oneself
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to come homereturn home
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Reiri en sian hejmon; hejmiĝi denove
- Sanĥerib, la reĝo de Asirio, elmoviĝis kaj iris kaj rehejmiĝis kaj restis en Nineve .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /re.hejˈmi.dʒi/
- Syllables
- re·hej·MI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- reprefixagain, back
- hejmroothejmo
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | rehejmiĝi |
|---|---|
| present | rehejmiĝas |
| past | rehejmiĝis |
| future | rehejmiĝos |
| conditional | rehejmiĝus |
| volitive | rehejmiĝu |
| active participle · ongoing | rehejmiĝanta |
| active participle · completed | rehejmiĝinta |
| active participle · about to | rehejmiĝonta |
Example sentences
- Li rehejmiĝis malfrue en la vespero.He came home late in the evening. #430738
- Mi rehejmiĝos ĉirkaŭ la sesa horo.I'll come home by six o'clock. #1209806
- Li rehejmiĝis antaŭ iom da tempo.He came back home a while ago. #1652191
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | rentrer à la maison, revenir chez soi |
|---|---|
| Italiano | rincasare |
| Polski | wchodzić do domu, wracać do domu |
| 中文 | 回家 |
| Bahasa Indonesia | pulang ke rumah |
| Беларуская | вяртацца дадому |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.