Vortaro · verbo
rehejmiĝi
rehejmiĝi/re.hejˈmi.dʒi/
Oficiala radiko hejm- (Fundamento, 1905)
rehejmiĝi estas esperanta vorto (verbo): Reiri en sian hejmon.
Signifo
- Reiri en sian hejmon; hejmiĝi denove
- Sanĥerib, la reĝo de Asirio, elmoviĝis kaj iris kaj rehejmiĝis kaj restis en Nineve .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /re.hejˈmi.dʒi/
- Silaboj
- re·hej·MI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- reprefiksodenove, reen
- hejmradikohejmo
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | rehejmiĝi |
|---|---|
| prezenco | rehejmiĝas |
| preterito | rehejmiĝis |
| futuro | rehejmiĝos |
| kondicionalo | rehejmiĝus |
| volitivo | rehejmiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | rehejmiĝanta |
| aktiva participo · finita | rehejmiĝinta |
| aktiva participo · estonta | rehejmiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Li rehejmiĝis malfrue en la vespero. #430738
- Li eble rehejmiĝis laŭ alia vojo. #564458
- Se eblus, mi ŝatus nun rehejmiĝi. #897961
- Mi rehejmiĝos ĉirkaŭ la sesa horo. #1209806
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | repatriate oneself |
|---|---|
| Français | rentrer à la maison, revenir chez soi |
| Italiano | rincasare |
| Polski | wchodzić do domu, wracać do domu |
| 中文 | 回家 |
| Bahasa Indonesia | pulang ke rumah |
| Беларуская | вяртацца дадому |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.