Vortaro · substantivo
hejmo
hejmo/ˈhej.mo/
hejmo estas esperanta vorto (substantivo): Loko, loĝejo aŭ konstruaĵo en kiu….
Signifo
- Loko, loĝejo aŭ konstruaĵo en kiu koncernulo vivas konstante, precipe la familia restadejo
- la necesan grenon por via hejmo prenu kaj iru
- ŝi forlasis la amikojn kaj hejmon
- Komenca, deira aŭ normala pozicio
- en TTT, hejmpaĝo estas tiu hiperteksta paĝo per kiu oni komencas esplori ies paĝaron
- la „hejmen-klavo“ movas la kursoron en ties „hejman pozicion“, al la komenco de linio aŭ ekrano.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈhej.mo/
- Silaboj
- HEJ·mo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- hejmradikohejmo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | hejmo | hejmoj |
| akuzativo (-n) | hejmon | hejmojn |
Ekzemplaj frazoj
- Hejmo estas pli ol nura konstruaĵo. #450894
- Ili reiris ĉiuj al sia hejmo. #495945
- Apud mia hejmo estas kelkaj butikoj. #505421
- Li estas for de sia hejmo. #532829
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | home |
|---|---|
| Español | hogar |
| Português | lar |
| Français | chez-soi, appartement, domicile, foyer |
| Deutsch | Zuhause, Heim, Anfangsposition, Anfangsstellung |
| Italiano | casa (propria dimora), home (inf.) |
| Polski | dom (rodzinny), pielesze, ognisko domowe, pozycja wyjściowa |
| Русский | дом (свой, родной), домашний очаг, начало |
| Українська | дім, домівка, домашнє вогнище |
| Nederlands | thuis, tehuis |
| Čeština | domov, výchozí pozice (kurzoru) |
| Slovenčina | východzia pozícia (kurzoru) |
| Magyar | otthon, home, kiindulási pont |
| 中文 | 家园 |
| 日本語 | 家庭 |
| Svenska | hem |
| Norsk | hjem |
| Català | llar, casa |
| עברית | בּית |
| Bahasa Indonesia | rumah |
| ไทย | บ้าน |
| Беларуская | дом, дамашні ачаг, пачатковая пазыцыя, стартавая пазыцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.