Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

hejmo

hejmo/ˈhej.mo/

Słowo oficjalne (Fundamento)

hejmo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „dom, miejsce zamieszkania”.

Znaczenie

dom (rodzinny), miejsce zamieszkania

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. dom, miejsce zamieszkania
  2. ojczyzna

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

dom (rodzinny)pieleszeognisko domowepozycja wyjściowapozycja spoczynkowapołożenie wyjściowepołożenie spoczynkowe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Loko, loĝejo aŭ konstruaĵo en kiu koncernulo vivas konstante, precipe la familia restadejo
    • la necesan grenon por via hejmo prenu kaj iru
    • ŝi forlasis la amikojn kaj hejmon

    zobacz też: domo, familio, mastrumi

  2. Komenca, deira aŭ normala pozicio
    • en TTT, hejmpaĝo estas tiu hiperteksta paĝo per kiu oni komencas esplori ies paĝaron
    • la „hejmen-klavo“ movas la kursoron en ties „hejman pozicion“, al la komenco de linio aŭ ekrano.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈhej.mo/
Sylaby
HEJ·mo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. hejmrdzeńhejmo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikhejmohejmoj
biernik (-n)hejmonhejmojn

Przykładowe zdania

  • Ĉu via lernejo foras de via hejmo?Czy szkoła jest daleko od domu? #1857769
  • Mi telefonis al mia hejmo.Telefonowałem do domu. #2246267
  • Ĉu via lernejo situas malproksime de via hejmo?Czy szkoła jest daleko od domu? #445077

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

hejm-

W innych językach

Englishhome
Españolhogar
Portuguêslar
Françaischez-soi, appartement, domicile, foyer
DeutschZuhause, Heim, Anfangsposition, Anfangsstellung
Italianocasa (propria dimora), home (inf.)
Русскийдом (свой, родной), домашний очаг, начало
Українськадім, домівка, домашнє вогнище
Nederlandsthuis, tehuis
Češtinadomov, výchozí pozice (kurzoru)
Slovenčinavýchodzia pozícia (kurzoru)
Magyarotthon, home, kiindulási pont
中文家园
日本語家庭
Svenskahem
Norskhjem
Catalàllar, casa
עבריתבּית
Bahasa Indonesiarumah
ไทยบ้าน
Беларускаядом, дамашні ачаг, пачатковая пазыцыя, стартавая пазыцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.