hejmo

Sens

foyer, chez-soi

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Foyer, domicile (maison, demeure).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

chez-soiappartementdomicilemaison

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: chez soi

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Loko, loĝejo aŭ konstruaĵo en kiu koncernulo vivas konstante, precipe la familia restadejo
   • la necesan grenon por via hejmo prenu kaj iru
   • ŝi forlasis la amikojn kaj hejmon

   voir aussi: domo, familio, mastrumi

2. Komenca, deira aŭ normala pozicio
   • en TTT, hejmpaĝo estas tiu hiperteksta paĝo per kiu oni komencas esplori ies paĝaron
   • la „hejmen-klavo“ movas la kursoron en ties „hejman pozicion“, al la komenco de linio aŭ ekrano.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈhej.mo/

Syllabes

HEJ·mo

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. hejmracinehejmo
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Hejmo estas pli ol nura konstruaĵo.Un foyer est plus qu'un simple bâtiment. #450894
• Ili reiris ĉiuj al sia hejmo.Ils rentrèrent chacun chez soi. #495945
• Apud mia hejmo estas kelkaj butikoj.À côté de chez moi il y a quelques magasins. #505421

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0