Esperantopedia

Dictionnaire · nom

domo

domo/ˈdo.mo/

Mot officiel (Fundamento)

domo est un nom de l’espéranto qui signifie « maison ».

Sens

maison

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Maison, demeure.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

bâtimentlignéedomicile

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Tuta konstruaĵo, destinita por homa loĝado (domo kun unu aŭ pluraj loĝejoj), por oficejoj (urbodomo) aŭ publikaj servoj (stacidomo, Esperanto-domo)
    • antaŭ la domo staras arbo
    • niaj fratoj eliris kun la gastoj el sia domo kaj akompanis ilin ĝis ilia domo

    termes spécifiques: ĉaleto, kabano, palaco, vilao voir aussi: -ej, dombesto

  2. Nobela, eminenta familianaro
    • edzoligiĝi kun domo de nobelo
    • ni gardis honeste la honoron de nia domo, ni povas kun pura konscienco partopreni en la komuna festo de nia familio .

    termes spécifiques: dinastio

  3. Hejmo
    • mi restos hodiaŭ dome
    • jam estas tempo iri domen .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈdo.mo/
Syllabes
DO·mo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. domracinedomo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetdomodomoj
complément d’objet (-n)domondomojn

Phrases d’exemple

  • Mi vidis la domojn el malproksimo.J'ai vu les maisons de loin. #383432
  • Rigardu la domon kun ruĝa tegmento.Regardez la maison au toit rouge. #386434
  • Jen la domo, kie li vivis.Voici la maison où il a vécu. #428251

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

dom-

Dans d’autres langues

Englishhouse, home
Españolcasa
Portuguêscasa, lar, domicílio
DeutschHaus, Gebäude, Hütte, Dynastie
Polskidom, domostwo, budynek, blok (np. mieszkalny)
Русскийдом, здание, изба
Українськабудинок
Nederlandshuis
Češtinabarák, dům
Slovenčinadom
Magyarház, otthon
Türkçeev
中文房屋, 朝, 安乐窝
日本語家
Românăcasă, locuință
Българскикьща
Hrvatskikuća
Slovenščinahiša
Lietuviųnamas
Latviešumāja
Eestimaja
Svenskahus
Danskhus
Íslenskahús
Catalàcasa
Galegocasa
Euskaraetxea
العربيةمنزل

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.