Dictionnaire · nom
dombesto
dombesto/domˈbes.to/
Racine officielle best- (Fundamento, 1905)
dombesto est un nom de l’espéranto qui signifie « animal familier ».
Sens
- Animal domestique.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
animal familier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: animal de compagnie, animal domestique
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Malsovaĝa besto, kiun oni havas en aŭ ĉe domo, por ia utilo aŭ kiel dorlotbesto
- la foiro abundis je kortobirdoj kaj dombestoj
- kiel dombesto, kiel kato, ŝi foje graŭletis sed ĝenerale ronronis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /domˈbes.to/
- Syllabes
- dom·BES·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dombesto | dombestoj |
| complément d’objet (-n) | dombeston | dombestojn |
Phrases d’exemple
- Katoj iĝis dombestoj fare de egiptoj.Les chats furent domestiqués par les Égyptiens. #1003991
- Kial hundo kaj ne testudo kiel dombesto?Pourquoi un chien et pas une tortue comme animal domestique ? #1209432
- Piranjo ne estas dombesto, Tomo.Tom, le piranha n'est pas un animal de compagnie. #7497675
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | domesticated animal |
|---|---|
| Deutsch | Haustier, domestiziertes Tier |
| Українська | свійська тварина |
| Nederlands | gedomesticeerd dier, huisdier |
| Čeština | domácí zvíře |
| Slovenčina | domáce zviera |
| 中文 | 宠物 |
| 日本語 | 家畜 |
| Български | домашен любимец |
| Català | animal domèstic |
| Bahasa Indonesia | binatang peliharaan, hewan peliharaan, binatang piaraan, hewan piaraan |
| Беларуская | свойская жывёла, хатняя жывёла, хатні гадаванец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.