Dictionnaire · nom
dorlotbesto
dorlotbesto/dor.lotˈbes.to/
Racine officielle best- (Fundamento, 1905)
dorlotbesto est un nom de l’espéranto qui signifie « animal de compagnie ».
Sens
animal de compagnie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: animal familier, animal domestique
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Besto, kiun oni plezure dorlotas kaj kutime tenas hejme
- „kiel aspektas la uloj?“ ŝi demandis, parolante al sia dorlotbesto
- tiu serpento […] rigardis nin per molaj okuloj, kaj ĝia tuta vizaĝo esprimis amon, […] ĝi iĝis nia dorlotbesto
voir aussi: hejmbesto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /dor.lotˈbes.to/
- Syllabes
- dor·lot·BES·to
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dorlotbesto | dorlotbestoj |
| complément d’objet (-n) | dorlotbeston | dorlotbestojn |
Phrases d’exemple
- Dorlotbestoj estas malpermesitaj en tiu apartamentaro.Les animaux de compagnie sont interdits dans cette résidence. #754586
- Mi havas grandorelan dorlotbeston nomatan Elefanto.J'ai un animal de compagnie aux grandes oreilles appelé Éléphant. #9126901
- La knabino havas kuniklon kiel dorlotbeston.La jeune fille a un lapin comme animal de compagnie. #12104930
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | pet |
|---|---|
| Deutsch | Haustier, Heimtier |
| Polski | zwierzątko, zwierzę domowe |
| Nederlands | troeteldier, huisdier, gezelschapsdier |
| Čeština | domácí mazlíček |
| 日本語 | ペット |
| Български | домашен любимец |
| Català | animal de companyia |
| Bahasa Indonesia | binatang peliharaan |
| Беларуская | хатняя жывёла, хатні гадаванец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.