besto

Sens

animal, bête

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Animal ; bête.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

animalbête

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: bête sauvage

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Vivaĵo, krom la homo, sin nutranta per organika materialo kaj kies ĉeloj ne estas fortikigitaj per celulozo. Plejparte bestoj kapablas senti kaj sin movi
   • kiam oni parolas pri bestoj, mi konsilas ĉiam uzi nur la senseksan pronomon „ĝi“
   • kaj Dio la Eternulo kreis el la tero ĉiujn bestojn de la kampo kaj ĉiujn birdojn de la ĉielo

   termes spécifiques: bruto

2. Iu el tiaj vivaĵoj inkluzive de la homo; animalo
   • ĉu vi ekpensis iam pri tio, kio propre levis la homaron tiel neatingeble alte super ĉiuj aliaj bestoj, kiuj ja en efektiveco estas konstruitaj laŭ tiu sama tipo kiel la homo ?
   • la nura besto kiu tiam agis, estis la homo mem .
3. Bruto, homo stulta kaj kruda kiel besto
   • kaj vi, bruto, jam ĝojas, ke vi povas ĉion tion ĉi ripeti al mi […], tia kruda besto!
   • mi ja diris, ke li estas rabia besto! […] li ne timos uzi eĉ superforton

   voir aussi: bruto, sovaĝulo, bestio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈbes.to/

Syllabes

BES·to

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. bestracinebesto
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Granda besto fuĝis el la bestoĝardeno.Un grand animal s'est échappé du zoo. #382656
• Ĉi tiu besto estas tre inteligenta.Cette bête là est très intelligente. #430842
• Neniu besto povas ekzisti sen plantoj.Aucun animal ne peut exister sans les plantes. #434076

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0