Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

domo

domo/ˈdo.mo/

Oficiální slovo (Fundamento)

domo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „dům“.

Význam

dům

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

  1. dům

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

barák

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Tuta konstruaĵo, destinita por homa loĝado (domo kun unu aŭ pluraj loĝejoj), por oficejoj (urbodomo) aŭ publikaj servoj (stacidomo, Esperanto-domo)
    • antaŭ la domo staras arbo
    • niaj fratoj eliris kun la gastoj el sia domo kaj akompanis ilin ĝis ilia domo

    užší pojmy: ĉaleto, kabano, palaco, vilao viz také: -ej, dombesto

  2. Nobela, eminenta familianaro
    • edzoligiĝi kun domo de nobelo
    • ni gardis honeste la honoron de nia domo, ni povas kun pura konscienco partopreni en la komuna festo de nia familio .

    užší pojmy: dinastio

  3. Hejmo
    • mi restos hodiaŭ dome
    • jam estas tempo iri domen .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈdo.mo/
Slabiky
DO·mo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. domkořendomo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativdomodomoj
akuzativ (-n)domondomojn

Příklady vět

  • Mi forlasis la ideon aĉeti domon.Opustil jsem myšlenku koupit si dům. #582298
  • Tiu domo apartenas al li.Onen dům patří jemu. #565911
  • Jen la domo, en kiu ŝi kutimis loĝi.Toto je dům, ve kterém bydlívala. #440817

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

dom-

V jiných jazycích

Englishhouse, home
Españolcasa
Portuguêscasa, lar, domicílio
Françaismaison, bâtiment, lignée, domicile
DeutschHaus, Gebäude, Hütte, Dynastie
Polskidom, domostwo, budynek, blok (np. mieszkalny)
Русскийдом, здание, изба
Українськабудинок
Nederlandshuis
Slovenčinadom
Magyarház, otthon
Türkçeev
中文房屋, 朝, 安乐窝
日本語家
Românăcasă, locuință
Българскикьща
Hrvatskikuća
Slovenščinahiša
Lietuviųnamas
Latviešumāja
Eestimaja
Svenskahus
Danskhus
Íslenskahús
Catalàcasa
Galegocasa
Euskaraetxea
العربيةمنزل

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.