domo

Bedeutung

Haus

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. Haus

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

GebäudeHütteDynastieSippeHeimZuhausetrautes Heim

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Huus

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Tuta konstruaĵo, destinita por homa loĝado (domo kun unu aŭ pluraj loĝejoj), por oficejoj (urbodomo) aŭ publikaj servoj (stacidomo, Esperanto-domo)
   • antaŭ la domo staras arbo
   • niaj fratoj eliris kun la gastoj el sia domo kaj akompanis ilin ĝis ilia domo

   Unterbegriffe: ĉaleto, kabano, palaco, vilao siehe auch: -ej, dombesto

2. Nobela, eminenta familianaro
   • edzoligiĝi kun domo de nobelo
   • ni gardis honeste la honoron de nia domo, ni povas kun pura konscienco partopreni en la komuna festo de nia familio .

   Unterbegriffe: dinastio

3. Hejmo
   • mi restos hodiaŭ dome
   • jam estas tempo iri domen .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈdo.mo/

Silben

DO·mo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. domWurzeldomo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Jen la domo, kie li vivis.Hier ist das Haus, in dem er gelebt hat. #428251
• Patro konstruis novan domon por mi.Vater hat mir ein neues Haus gebaut. #429945
• La fajro disvastiĝis en la domo.Das Feuer breitete sich im Haus aus. #439195

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0