Wörterbuch · Substantiv
domano
domano/doˈma.no/
Offizielle Wurzel dom- (Fundamento, 1905)
domano ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Hausbewohner“.
Bedeutung
HausbewohnerMitbewohner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Loĝanto de domo
- la fajrogrigado savis ĉiujn domanojn.
- Kunvivanto en iu hejmo, samhejmano, eventuale kontraste al la dommastro
- Esav prenis siajn edzinojn kaj siajn filojn kaj siajn filinojn kaj ĉiujn siajn domanojn […] kaj foriris en alian landon
- Abram diris: al mi Vi ne donis ja idaron, kaj jen mia domano estos mia heredanto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /doˈma.no/
- Silben
- do·MA·no
Wortbildung
- domWurzeldomo
- anSuffixMitglied, Einwohner
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | domano | domanoj |
| Akkusativ (-n) | domanon | domanojn |
Beispielsätze
- Aĉjo ĉiam denove rakontas la samajn historiojn. Ĉiu domano jam povas recite ilin laŭmemore.Opa erzählt immer wieder die gleichen Geschichten. Jeder im Haus kann sie mittlerweile auswendig aufsagen. #5078537domano: Hausbewohner
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | housemate, cohabitant, roommate |
|---|---|
| Français | commensal, familier (du même foyer) |
| Polski | domownik |
| Русский | жилец (дома), домочадец |
| Nederlands | medebewoner |
| Čeština | obyvatel domu |
| Slovenčina | obyvateľ domu |
| Magyar | lakótárs |
| 中文 | 室友 |
| 日本語 | 家人 |
| עברית | דייר |
| Bahasa Indonesia | penghuni rumah, teman serumah, teman sekamar |
| Беларуская | дамачадзец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.