辞書 · 名詞
domo
domo/ˈdo.mo/
domoは、「家」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
家
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 家
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 建物, 家屋
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Tuta konstruaĵo, destinita por homa loĝado (domo kun unu aŭ pluraj loĝejoj), por oficejoj (urbodomo) aŭ publikaj servoj (stacidomo, Esperanto-domo)
- antaŭ la domo staras arbo
- niaj fratoj eliris kun la gastoj el sia domo kaj akompanis ilin ĝis ilia domo
- Nobela, eminenta familianaro
- edzoligiĝi kun domo de nobelo
- ni gardis honeste la honoron de nia domo, ni povas kun pura konscienco partopreni en la komuna festo de nia familio .
下位概念: dinastio
- Hejmo
- mi restos hodiaŭ dome
- jam estas tempo iri domen .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈdo.mo/
- 音節
- DO·mo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- dom語根domo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | domo | domoj |
| 対格(-n) | domon | domojn |
例文
- Rigardu la domon kun ruĝa tegmento.赤い屋根の家を見てごらん。 #386434
- Ŝi iris kelkfoje al la domo.彼女はその家に何回か足を運んだ。 #456750
- Tiu ĉi domo havas firman fundamenton.この家は土台がしっかりしている。 #530738
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | house, home |
|---|---|
| Español | casa |
| Português | casa, lar, domicílio |
| Français | maison, bâtiment, lignée, domicile |
| Deutsch | Haus, Gebäude, Hütte, Dynastie |
| Polski | dom, domostwo, budynek, blok (np. mieszkalny) |
| Русский | дом, здание, изба |
| Українська | будинок |
| Nederlands | huis |
| Čeština | barák, dům |
| Slovenčina | dom |
| Magyar | ház, otthon |
| Türkçe | ev |
| 中文 | 房屋, 朝, 安乐窝 |
| Română | casă, locuință |
| Български | кьща |
| Hrvatski | kuća |
| Slovenščina | hiša |
| Lietuvių | namas |
| Latviešu | māja |
| Eesti | maja |
| Svenska | hus |
| Dansk | hus |
| Íslenska | hús |
| Català | casa |
| Galego | casa |
| Euskara | etxea |
| العربية | منزل |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。