Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

hejmo

hejmo/ˈhej.mo/

Oficiální slovo (Fundamento)

hejmo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „domov“.

Význam

domov

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

domovvýchozí pozice (kurzoru)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Loko, loĝejo aŭ konstruaĵo en kiu koncernulo vivas konstante, precipe la familia restadejo
    • la necesan grenon por via hejmo prenu kaj iru
    • ŝi forlasis la amikojn kaj hejmon

    viz také: domo, familio, mastrumi

  2. Komenca, deira aŭ normala pozicio
    • en TTT, hejmpaĝo estas tiu hiperteksta paĝo per kiu oni komencas esplori ies paĝaron
    • la „hejmen-klavo“ movas la kursoron en ties „hejman pozicion“, al la komenco de linio aŭ ekrano.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈhej.mo/
Slabiky
HEJ·mo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. hejmkořenhejmo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativhejmohejmoj
akuzativ (-n)hejmonhejmojn

Příklady vět

  • Ĉu veturigi vin aŭte al la hejmo?Odvezu tě autem domů? #938750
  • Estas fakto ke li forkuris el sia hejmo.Je to fakt, že utekl z domova. #611506
  • Lia hejmo estas trioble pli granda ol la mia.Jeho dům je třikrát větší než můj. #1100187

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

hejm-

V jiných jazycích

Englishhome
Españolhogar
Portuguêslar
Françaischez-soi, appartement, domicile, foyer
DeutschZuhause, Heim, Anfangsposition, Anfangsstellung
Italianocasa (propria dimora), home (inf.)
Polskidom (rodzinny), pielesze, ognisko domowe, pozycja wyjściowa
Русскийдом (свой, родной), домашний очаг, начало
Українськадім, домівка, домашнє вогнище
Nederlandsthuis, tehuis
Slovenčinavýchodzia pozícia (kurzoru)
Magyarotthon, home, kiindulási pont
中文家园
日本語家庭
Svenskahem
Norskhjem
Catalàllar, casa
עבריתבּית
Bahasa Indonesiarumah
ไทยบ้าน
Беларускаядом, дамашні ачаг, пачатковая пазыцыя, стартавая пазыцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.