Woordenboek · zelfstandig naamwoord
hejmo
hejmo/ˈhej.mo/
hejmo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘huis, thuis’.
Betekenis
huis, thuis
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
thuistehuis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: huis, heem
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Loko, loĝejo aŭ konstruaĵo en kiu koncernulo vivas konstante, precipe la familia restadejo
- la necesan grenon por via hejmo prenu kaj iru
- ŝi forlasis la amikojn kaj hejmon
- Komenca, deira aŭ normala pozicio
- en TTT, hejmpaĝo estas tiu hiperteksta paĝo per kiu oni komencas esplori ies paĝaron
- la „hejmen-klavo“ movas la kursoron en ties „hejman pozicion“, al la komenco de linio aŭ ekrano.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈhej.mo/
- Lettergrepen
- HEJ·mo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- hejmstamhejmo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | hejmo | hejmoj |
| lijdend voorwerp (-n) | hejmon | hejmojn |
Voorbeeldzinnen
- Hejmo estas pli ol nura konstruaĵo.Thuis is meer dan gewoon een gebouw. #450894
- Apud mia hejmo estas kelkaj butikoj.Er zijn een paar winkels naast mijn huis. #505421
- Li estas for de sia hejmo.Hij is ver van huis weg. #532829
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
hejm-
- -o -a -e
- -ec- eigenschap, -heid
- -ul- persoon
- samenstellingen
In andere talen
| English | home |
|---|---|
| Español | hogar |
| Português | lar |
| Français | chez-soi, appartement, domicile, foyer |
| Deutsch | Zuhause, Heim, Anfangsposition, Anfangsstellung |
| Italiano | casa (propria dimora), home (inf.) |
| Polski | dom (rodzinny), pielesze, ognisko domowe, pozycja wyjściowa |
| Русский | дом (свой, родной), домашний очаг, начало |
| Українська | дім, домівка, домашнє вогнище |
| Čeština | domov, výchozí pozice (kurzoru) |
| Slovenčina | východzia pozícia (kurzoru) |
| Magyar | otthon, home, kiindulási pont |
| 中文 | 家园 |
| 日本語 | 家庭 |
| Svenska | hem |
| Norsk | hjem |
| Català | llar, casa |
| עברית | בּית |
| Bahasa Indonesia | rumah |
| ไทย | บ้าน |
| Беларуская | дом, дамашні ачаг, пачатковая пазыцыя, стартавая пазыцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.