Dictionnaire · adjectif
hejma
hejma/ˈhej.ma/
Racine officielle hejm- (Fundamento, 1905)
hejma est un adjectif de l’espéranto qui signifie « domestique ».
Sens
- Domestique (relatif à la maison).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
domestiquefamilier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- De hejmo, rilata al hejmo
- hejma lingvo
- la hejma lando
- Vivanta ĉe hejmo
- hejma besto
- sur la herbejo sin paŝtis sennombraj aroj de hejmaj bestoj: bovoj senkornaj kaj kornaj, ŝafinoj, kaprinoj, azenoj .
synonymes: malsovaĝa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈhej.ma/
- Syllabes
- HEJ·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- hejmracinehejmo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | hejma | hejmaj |
| complément d’objet (-n) | hejman | hejmajn |
Phrases d’exemple
- Mia edzino mastrumas la hejman librotenadon.Ma femme tient les comptes du ménage. #1795792hejman → hejma: Domestique
- La virino estas la hejma gardistino.La femme est la gardienne du foyer. #2987094hejma: Domestique
- Vendredon ni festos la hejman inaŭguron!Vendredi, c'est pendaison de crémaillère ! #3020275hejman → hejma: Domestique
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | home, domestic (living in a house, not wild) |
|---|---|
| Español | doméstico |
| Português | doméstico |
| Deutsch | heimisch |
| Italiano | domestico (agg.), casalingo, famigliare, familiare |
| Polski | domowy, rodzinny, ojczysty |
| Русский | домашний |
| Українська | домашній |
| Nederlands | thuis, huis- |
| Čeština | domácký, útulný |
| Slovenčina | domácky, útulný |
| Magyar | otthoni, honi, házi |
| 日本語 | 家庭の |
| Norsk | hus- |
| Bahasa Indonesia | domestik, familier |
| Беларуская | хатні, дамашні, свой, родны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.