intima

Sens

1. Intime.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

intimeprivésecretprofond

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Karakterizata per profunde komunaj sentoj kaj plena konfido kaj senĝeneco
   • ni restos en intima rilato kun ili, […] dividos inter ni malĝojon kaj ĝojon
   • ni kune intime paroladis

   voir aussi: familiara, hejmeca, konfida, proksima

2. Ekzistanta tute interne; ne aperanta ekstere; nepublika
   • la kvar iom babiletis intimvoĉe kaj duonflustre
   • ili tre multe parolis pri la intimaj korpopartoj de viroj kaj virinoj

   voir aussi: konfida, privata, sekreta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/inˈti.ma/

Syllabes

in·TI·ma

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. intimracineintima
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Kiom da intimaj amikoj vi havas?Combien d'amis proches est-ce que tu as ? #478448intimaj → intima: Intime
• Kiuj estas viaj plej intimaj amikoj?Quels sont tes amis les plus proches ? #1478646intimaj → intima: Intime
• Tom estas tre intima amiko mia.Tom est un ami à moi très intime. #2857708

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0