Словарь · прилагательное
intima
intima/inˈti.ma/
Официальное слово (Fundamento)
intima — слово эсперанто (прилагательное), означает «интимный».
Значение
интимныйблизкийзадушевныйличныйприватный
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: бли́зкий, ли́чный
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Karakterizata per profunde komunaj sentoj kaj plena konfido kaj senĝeneco
- ni restos en intima rilato kun ili, […] dividos inter ni malĝojon kaj ĝojon
- ni kune intime paroladis
- Ekzistanta tute interne; ne aperanta ekstere; nepublika
- la kvar iom babiletis intimvoĉe kaj duonflustre
- ili tre multe parolis pri la intimaj korpopartoj de viroj kaj virinoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /inˈti.ma/
- Слоги
- in·TI·ma
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- intimкореньintima
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | intima | intimaj |
| винительный падеж (-n) | intiman | intimajn |
Примеры предложений
- Vivi kun iu en intima amikeco.Жить с кем-либо в близкой дружбе. #661638
- Pli bona amiko intima, ol parenco malproksima.Лучше близкий друг, чем дальний родственник. #649435
- Intima najbaro pli bonas ol malproksima parenco.Близкий сосед лучше дальнего родственника. #2761104
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | íntimo |
|---|---|
| Português | familiar, íntimo, particular |
| Français | intime, privé, secret, profond |
| Deutsch | intim, vertraut, innig, privat |
| Українська | інтимний, близький, задушевний |
| Nederlands | intiem |
| Čeština | důvěrný, intimní, útulný |
| Slovenčina | dôverný, intímny, úzky (vzťah) |
| Magyar | intim, bensőséges, meghitt, benső |
| 中文 | 私密 |
| 日本語 | 親密な |
| Bahasa Indonesia | akrab, intim, pribadi, privat |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.