Esperantopedia

Словарь · существительное

intimeco

intimeco/in.tiˈme.tso/

Официальный корень intim- (Fundamento, 1905)

intimeco — слово эсперанто (существительное), означает «интимность».

Значение

  1. интимность

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

близостьзадушевностьсердечность

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: бли́зость, инти́мность

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Eco de io intima
    • ŝi pensis pri la vizaĝo de sia fratino, kaj ŝia okulo kun ama intimeco firme sin tenis sur ĝi
    • ŝi kredis, ke la intimeco de la geedza vivo malligos la langon de Petro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/in.tiˈme.tso/
Слоги
in·ti·ME·co

Строение слова

  1. intimкореньintima
  2. ecсуффикскачество, свойство
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежintimecointimecoj
винительный падеж (-n)intimeconintimecojn

Родственные слова

intim-

  • -a

    intima

  • -ec- качество, свойство

    intimeco

  • -ul- человек

    intimulo

На других языках

Españolintimidad
Portuguêsintimidade
Françaisintimité
DeutschIntimität, Vertrautheit, Innigkeit
Українськаінтимність, близькість, задушевність, сердечність
Nederlandsintimiteit
Češtinaintimita, intimnost
Slovenčinadôvernosť
Magyarintimitás, bensőségesség, meghittség
中文私生活
日本語親密さ
Bahasa Indonesiakeakraban, keintiman, intimasi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.