privata

Значение

частный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ча́стный, закры́тый, необщедосту́пный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Eksterofica; aperanta, ekzistanta aŭ plenumata ekster ajna oficiala funkcio aŭ rolo
   • mi esperas, ke ĝi estos komenco de tiu nova tempo, kiam nia ideo ĉesos esti penado de nur privataj personoj, sed ĝi fariĝos grava tasko por la registaroj de la mondo
   • la afero Esperanta dependas de nenia persono nek societo, kaj nenia homo per siaj privataj falsaj paŝoj povas havi ian influon sur ĝian sorton
2. Speciale, tia kiu koncernas nur la personan aŭ familian vivon de individuo
   • privata domo
   • [tiu kontrakto] estas mia afero pure privata kaj persona
3. Rilata, apartenanta aŭ limigita al fizika aŭ neŝtata jura persono
   • privata proprieto
   • alŝtatigi privatan kompanion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/priˈva.ta/

Слоги

pri·VA·ta

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. privatкореньprivata
2. aокончаниеприлагательное

Формы

Примеры предложений

• Mi studas en privata lernejo.Я учусь в частной школе. #1268016
• Li laboras kiel fizioterapeŭto en privata kliniko.Он работает физиотерапевтом в частной клинике. #4637358
• Ne demandu min pri mia privata vivo.Не спрашивайте меня про мою личную жизнь. #5062146privata: частный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0