privata

Significado

privadoparticular

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

1. Eksterofica; aperanta, ekzistanta aŭ plenumata ekster ajna oficiala funkcio aŭ rolo
   • mi esperas, ke ĝi estos komenco de tiu nova tempo, kiam nia ideo ĉesos esti penado de nur privataj personoj, sed ĝi fariĝos grava tasko por la registaroj de la mondo
   • la afero Esperanta dependas de nenia persono nek societo, kaj nenia homo per siaj privataj falsaj paŝoj povas havi ian influon sur ĝian sorton
2. Speciale, tia kiu koncernas nur la personan aŭ familian vivon de individuo
   • privata domo
   • [tiu kontrakto] estas mia afero pure privata kaj persona
3. Rilata, apartenanta aŭ limigita al fizika aŭ neŝtata jura persono
   • privata proprieto
   • alŝtatigi privatan kompanion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/priˈva.ta/

Sílabas

pri·VA·ta

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. privatraízprivata
2. adesinenciaadjetivo

Formas

Frases de ejemplo

• Lia privata vivo ne interesas min.No me interesa su vida privada. #943329
• Tio estas lia privata retejo.Esa es su página web privada. #1411399
• Mia kredo estas privata afero.Mi fe es un asunto privado. #11934996

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0