Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

malintima

malintima/ma.linˈti.ma/

Racine officielle intim- (Fundamento, 1905)

malintima est un adjectif de l’espéranto qui signifie « impersonnel ».

Sens

impersonnel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ekstere videbla, publika, fremda
    • li ŝajne akceptis kiel naturan la malintiman vivmanieron al li truditan de la grafino
    • la ĉambro ŝajnis vasta, kruda kaj malintima .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ma.linˈti.ma/
Syllabes
ma·lin·TI·ma

Structure du mot

  1. malpréfixecontraire
  2. intimracineintima
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetmalintimamalintimaj
complément d’objet (-n)malintimanmalintimajn

Phrases d’exemple

  • Ŝi scias montri sin flegma kaj malintima.Elle sait se montrer froide et distante. #3498931malintima: impersonnel

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

intim-

Dans d’autres langues

Deutschunpersönlich, fremd, kühl (Beziehung)
Bahasa Indonesiaimpersonal, asing

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.