Dictionnaire · verbe
intimiĝi
intimiĝi/in.tiˈmi.dʒi/
Racine officielle intim- (Fundamento, 1905)
intimiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « devenir intime ».
Sens
devenir intime
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Iĝi intima, konfidenca kun iu aŭ io
- post iom da trinkado kaj manĝado ili pli intimiĝis
- malgraŭ ke multaj admiris kaj respektis ŝin, malmultaj homoj iam vere intimiĝis kun ŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.tiˈmi.dʒi/
- Syllabes
- in·ti·MI·ĝi
Structure du mot
- intimracineintima
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | intimiĝi |
|---|---|
| présent | intimiĝas |
| passé | intimiĝis |
| futur | intimiĝos |
| conditionnel | intimiĝus |
| volitif | intimiĝu |
| participe actif · en cours | intimiĝanta |
| participe actif · accompli | intimiĝinta |
| participe actif · sur le point de | intimiĝonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi intimiĝis kun iu alia, aŭ ne?Tu sors avec quelqu'un d'autre ou quoi ? #3094448intimiĝis → intimiĝi: devenir intime
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | miteinander vertraut werden, sich näher kommen |
|---|---|
| Bahasa Indonesia | mengakrab, mengintim |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.