Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

hejma

hejma/ˈhej.ma/

Offizielle Wurzel hejm- (Fundamento, 1905)

hejma ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „heimisch“.

Bedeutung

heimisch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: häuslich, Haus-

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. De hejmo, rilata al hejmo
    • hejma lingvo
    • la hejma lando

    siehe auch: familiara, intima

  2. Vivanta ĉe hejmo
    • hejma besto
    • sur la herbejo sin paŝtis sennombraj aroj de hejmaj bestoj: bovoj senkornaj kaj kornaj, ŝafinoj, kaprinoj, azenoj .

    Synonyme: malsovaĝa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈhej.ma/
Silben
HEJ·ma
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. hejmWurzelhejmo
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativhejmahejmaj
Akkusativ (-n)hejmanhejmajn

Beispielsätze

  • Ĉu ekzistas por tio hejma kuracilo?Gibt es dafür ein Hausmittel? #4250799
  • Mi devis forlasi la hejman grundon.Ich musste der Heimat Boden verlassen. #6370485hejman → hejma: heimisch
  • Ĉu estas hejma kuracilo kontraŭ kapdoloro?Gibt es irgendein Hausmittel gegen Kopfschmerzen? #7057425

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

hejm-

In anderen Sprachen

Englishhome, domestic (living in a house, not wild)
Españoldoméstico
Portuguêsdoméstico
Françaisdomestique, familier
Italianodomestico (agg.), casalingo, famigliare, familiare
Polskidomowy, rodzinny, ojczysty
Русскийдомашний
Українськадомашній
Nederlandsthuis, huis-
Češtinadomácký, útulný
Slovenčinadomácky, útulný
Magyarotthoni, honi, házi
日本語家庭の
Norskhus-
Bahasa Indonesiadomestik, familier
Беларускаяхатні, дамашні, свой, родны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.