Słownik · przymiotnik
hejmeca
hejmeca/hejˈme.tsa/
Rdzeń oficjalny hejm- (Fundamento, 1905)
hejmeca to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „domowy”.
Znaczenie
domowyjak u mamyprzytulnyfamiliarnyznajomy
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Kvazaŭ hejma
- la ĉambro estis tre hejmeca kaj komforta
- en la domo estis hejmece, kaj oni tie bone vivis
zobacz też: komforta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /hejˈme.tsa/
- Sylaby
- hej·ME·ca
Budowa słowa
- hejmrdzeńhejmo
- ecprzyrostekcecha
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | hejmeca | hejmecaj |
| biernik (-n) | hejmecan | hejmecajn |
Przykładowe zdania
- En ĉi tiu hotelo estas hejmeca etoso.W tym hotelu panuje domowa atmosfera. #382719
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | homey |
|---|---|
| Español | hogareño, casero |
| Français | familier |
| Deutsch | heimelig, gemütlich |
| Italiano | domestico (agg.), casalingo, famigliare, familiare |
| Русский | домашний, семейный, интимный |
| Українська | домашній, сімейний, інтимний |
| Nederlands | huiselijk |
| Čeština | domácký, útulný |
| Slovenčina | domácky, útulný |
| Magyar | otthonos |
| 中文 | 悠然自得 |
| 日本語 | 家庭的な |
| Bahasa Indonesia | familier |
| Беларуская | дамашні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.